يا آل محمود ليهنئ مجدكم * شرف أناف على الورى بجلاله أقسمت ما لشبا السّيوف إذا مضت * في يوم معركة جلاد جداله كلّا ولم يرقط بحرا مدّ من * أمواهه ما بثّ من أمواله خطّ أظنّ الروض جوّد عندما * شقّت كمام الزّهر تحت مثاله وتلفّظ إن قلت سحر لم يسع * ني أن يكون حرام ذا كحلاله وخلائق كالرّوض أهدى نشره * مرّ النّسيم على ذوائب ضالّه وسياسة طاش العدوّ لها وقد * سكن الوليّ وقرّ من زلزاله فاللّه يحرس للزّمان بقاءه * ويمتّع الدّنيا بفضل كماله وكتب هو إلي ونحن على الأهرام صحبة الركاب الشريف ملغزا في القرط : ( المتقارب ) ما اسم ثلاثيّ ترى * حلّته مفوّقه اعمد إلى تركيبه فيه * وصحّف أحرفه واعكسه إن تركته * من بعد أن تحرّفه تجد به ذا طرق * بين الورى مختلفه ابنه يا من فضله * يعزّ من قد وصفه فكتبت أنا إليه الجواب عن ذلك : ( المتقارب ) يا سيّدا قد زانه * ربّ العلا وشرّفه وقدّر الصّواب في * أقلامه المحرّفه وأوضح الفضل لمن * يطلبه وعرّفه أبدعت لغزا حسنا * صفاته مستطرفه مثلّث الحروف كم * ربّع ربّ معرفه خضرته يانعة * بهيئة مشرّفه كم زان أرضا أقفرت * ووجنة مزخرفه فالثّلث منه سورة * آياتها مشرّفه بل جبل أحاط بال * أرض وذاك مغرفه وانظر لثلثيه تجد * كليهما في طرفه في ظلّ سعد يرتقي * من النّعيم غرفه